《哔哩哔哩》大力电锯人是什么梗

《哔哩哔哩》里面最近出现了一个大家非常熟悉的梗，这一个梗就是“大力电锯人”。《电锯人》是一个非常有意思的漫画，应该也是有不少人知道的吧？接下来小编就给各位玩家小伙伴带来了《哔哩哔哩》大力电锯人是什么梗，感兴趣的小伙伴可以跟随小编一起来看一看。

>>>各种梗汇总<<<

《哔哩哔哩》大力电锯人是什么梗

梗介绍：

漫画《电锯人》国内正版正式被B站拿下，但是B站的翻译引发了很多人的不满。

其中，将漫画角 色“帕瓦(power)”翻译为“大力”最让人不满，这个“大力”直接让人联想到多年前很火的“大力哥”。并且帕瓦的自称“本大爷”也被翻译成了“爷”，也让人总是联想到“。

帕瓦是《电锯人》中前期登场作为主人公电次的拍档之一，被称为“血之恶魔”的魔人，性格方面算是个利己主义者(没想到最后愿意用自己换电次活下去)。

虽然是个女孩但却喜欢自称“本大爷”，喜欢猫讨厌人类，还有胸是假的，在《电锯人》第一次官方人气投票中以碾压的票数胜过玛奇玛，夺得第一位。 

梗出处：

“帕瓦”翻译成“大力”的理由大概是其原来的“power”翻译过来的，毕竟就是大 力、强力的意思，然而不太巧的是国内也有一位非常出名的“大力”选手，那就是鬼畜明星赵金龙。

关于赵金龙的事迹这里就不过多介绍了，想必看过B站鬼畜视频的基本都认识这位经常被剪进鬼畜 视频中的“大力哥”，什么“大力出奇迹”是他的鬼畜名言了。

于是不少人就把帕瓦跟大力哥P到一起了，用来恶搞以及吐槽《电锯人》的中文翻译。

以上就是小编整理的有关《哔哩哔哩》大力电锯人是什么梗的相关内容，想了解更多的相关资讯与攻略请关注游戏窝手游网。

相关教程推荐